TRISTE MONDE TRAGIQUE // SICK SAD WORLD



Une professeur de Psychologie, enseignant à l'université JFK, à été renvoyé pour avoir performé dans un show Burlesque.
A psychology teacher at JFK University, was fired for performing in a Burlesque show.

Sheila Addisson, poursuit l'université après que celle-ci l'ait renvoyé, pour s'être produite sur scène, en tant que Professeur Shimmy, à la 'Hubba Hubba Revue' (organisation permettant à tout le monde de se produir, quelque soit leur âge, leur sexe et leur morphologie). Elle affirme n'avoir jamais fait la promotion de ses loisirs Burlesques auprès de ses étudiants, ou à l'Université, contrairement à un collègues masculin qui lui n'hésite pas à promouvoir son one-man-show dans lequel il apparait à moitié nu, et ne comprend par conséquent pas la décision du Président de l'Université de la renvoyer pour: "Irrespect, Mepris et pour avoir tourné en ridicule publiquement l'Université".
Sheila Addison, sues the University, after she was fired because she performed as Professor Shimmy, at the Hubba Hubba Revue (an organisation allowing people of all ages, all genders, and all sizes to perform). She says, she never promoted her Burlesque performances at University, unlike one of her male collegue who performs in a semi-nude one-man show, which emphasize her incomprehension toward the president of the University decision to fire her for: "Public Irrespect, contempt, and ridicule to the University".

Sheila affirme que les actions du Président de l'Université JFK "démontre le dégout de l'Université de voir une femme donner une représentation artistique politique, sociale et sexuelle." et sont avocate d'ajouté: "De notre point de vue, c'est une atteinte au droit des Universitaires de s'engager dans des activitées artistique et politique pendant leur temps libre".
Sheila, claims that his action "evidences the university's disgust for a woman performing in politically, socially and sexually based performance art." and her lawyer to add: "From our perspective, this is about the right of college and graduate school faculty to engage in artistic and political activity on their own time."

Après avoir été contacté, l'université n'a pas souhaité commenter cette action en justice, mais ont tout de même avoué que ces "allegations sont infondées". Sheila Addisson réclame auprès de la Cours du District de Californie, le paiement de la totalité de ses salaires perdus, et ainsi que des dommages et intêrets.
The University refused to comment this lawsuit, but said that "the allegations are without merit". Sheila requests the payement of her lost wages & punitive damages to the US District Court of Northern California.


cf: Jezebel.com

Commentaires