So Burlesque: LA FRANCE A UN INCROYABLE TALENT A LA SAUCE BURLESQUE

Hier soir débutait la septième saison de ce show télé qui remporte chaque année un franc succès. Pourquoi diable est ce que je vous parle de la France a un Incroyable talent?! Et bien il se trouve que cette année de nombreux grands, voir Très grand, nom du Burlesque français et international ont décidé de s'effeuiller pour les membres du Jury.
Last night began the 7th season of France's Got Talent, the show which know so much sucess each year. But oh Oh Why am I speaking about this Tv Show?! Well it came to my ears that some Big Names, I can even say Huge names of International Burlesque have decided to take a chance and perform in front of the jury.

Je n'ai personnellement pas regarder l'emission que je n'apprécie pas, mais comme il s'agit de Burlesque je suis bien obliger de m'y interesser un minimum... Et ceux grâce à mon accolyte Blackmamba qui m'a prévenu de la présence de l'une de nos Chouchoute Michelle l'amour, et de la Burlesqueuse la plus célèbre du Pays à la feuille d'Erable, j'ai nommé Scarlett James.
I, personnaly, haven't seen the show as I'm not a big fan of this show, but as it concerns Burlesque I had to check, because my Burlesque Pals Blackmamba, told me there was one of our very favorite Peeler, Michelle l'Amour was on the show, and the famous Canadian performer/Producer Scarlett James.

 

Alors assez de blabla voici la video de Scarlett James à un Incroyable Talent.

Enough shit talking... here is the video of Scarlett James at France Got Talent...

 

 

 

 

Un costume absolument magnifique, une plastique de rêve, mais un show clairement trop raccourcis pour apprécier totalement la beauté du numero de Scarlett, et la magie d'un numéro Burlesque. Sans parler de l'éclairage qu'ils auraient tout de même un peu tamiser ne serait ce que le temps du numéro comme ce fut apparemment le cas pour un candidat qui utilisait des lasers.
The outfit is amazing, and so his her bodyfigure, but the show was way too short for us to totally enjoy the beauty of this act. Do I need to mention the fact that the lights ain't what they should be?! It's way tos trong for this kind of show and they should have used subdued lightiing... as in an another act with a man using lasers...

 

Ce que je ne comprend pas non plus, la réaction du public qui semble huer, Gilbert, quand celui-ci décide de donner une seconde chance à notre Belle Scarlett, et a encourager Sophie Edelstein (directrice du cirque pinder et artiste multifacettes selon M6.fr), à suivre le choix de Dave (qu'on ne présente plus) de ne pas donner suite a l'aventure de Miss James. "C'est super Jolie mais ce n'est pas pour la France..." Première Nouvelle, le pays créateur du French Cancan et des Tableaux vivants, ne serait donc pas près pour de l'effeuillage?!
What I don't really understand either, is the audience reaction who booed, Gilbert, the jury, for giving Scarlett another chance, and who encouraged Sophie (director of the Pinder Circus, and multitalented artist according to the Channel on which the show is broadcast) to vote like Dave (famous singer of the 70's) and stop Scarlett to go on in the show... Sophie said something like: "It's beautiful but it's not for the French..." Really?! The country who invented French Cancan, and Tableau vivants" wouldn't be ready for Strip?!!

 

Nous avons ensuite une vétérante des concours télévisuels comme celui ci. En effet, Michelle l'amour n'en est pas a son premier coup d'essaie, puisque celle-ci avait déjà participé à la version Américaine de l'émission face a David Hasselhoff, et la chanteuse Brandy Outré de sa performance. Voici les vidéo de ces deux passages:
Next we have Michelle l'Amour, who already knew the show as she already have participated at the American version of it in front of Davi Hasselhof and an Outraged Brandy.... Here are the videos of her performances!

 

 

 

Premier Passage de Michelle a AMERICA'S GOT TALENT.

ou elle explique qu'elle a un diplome dans la finance,

mais qu'elle a décidé de suivre ses rêves et ses passions...
This was her first passage to America's got Talent...

 

Second Passage, Hommage a K2000...

 

 

"Brandy: ce n'est tout simplement pas un talent... "

Bitch, monte sur scène et essaie...

 

Et enfin, la vidéo de Michelle à La France à un Incroyable Talent, un numéro qu'elle avait déjà présenté plus tôt cette année, au Montreal Burlesque Festival...
And Finally here is the video of Michelle l'Amour at France Got Talent,
an act she already presented at Montreal Burlesque Festival, earlier this year...

 

 

Un numéro trés drôle qui certe n'étais pas vraiment un effeuillage... mais qui montrait une autres "facette" de cette discipline, l'humour. Je regrette cependant qu'elle ne nous ai pas présenté un numero de Strip ultra glamour, dont elle seule a le secret... Mais elle est tout de même rester fidele a son fameux gimmick: "The Ass that goes POW!"

A very funny number, who was really a strip, but which showed another "side" of Burlesque, Humour. I have to say I regret she didn't do one of her famous Glamour performance. But she showed us where her famous gimmick came from: " The Ass that Goes Pow!"

 

 

Voici une vidéo du numéros en entier...
le public semble apprécié.
Here is the entire act...
The audience seems to enjoy it...
 

 

 

Miss Anne Thropy aurait également participé a cette édition,

je n'ai cependant pas (encore) trouvé de vidéo...

I was told Miss Anne Thropy also performed, but I couldn't find yet a video of her performance.